Entschlüsselung der antiken chinesischen Architektur: Liang Sicheng und die Gesellschaft zur Erforschung der chinesischen Architektur

Im Jahr 1932 führte die Gesellschaft zur Erforschung der chinesischen Architektur eine Exkursion zum Dule-Tempel durch. Unter der Leitung von Liang Sicheng eröffnete die Untersuchung ein neues Kapitel für die Forschung der Gesellschaft und stellte einen bedeutenden Schritt in der Modernisierung der traditionellen chinesischen Architektur dar. Diese Vertiefungsarbeit fasst die Arbeit der Gesellschaft bei der Entschlüsselung der alten chinesischen Architektur zusammen. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Bemühungen gelegt, die Konstruktionslogik der altchinesischen Holzstruktur zu verstehen und in verständliche Medien, sowohl textlich als auch grafisch, auch für Westler zu übersetzen. Ausgehend von dieser Exkursion werden in der Vertiefungsarbeit die Motivation, die Methoden, der Beitrag sowie die Grenzen der Gesellschaft in ihrer Forschung diskutiert. Technische Aspekte wie Messmethoden und Darstellungstechniken werden eingehend untersucht. Um ein umfassendes Verständnis der Arbeit der Gesellschaft zu vermitteln, werden auch die amerikanische Ausbildung von Liang Sicheng, einem der Leiter der Gesellschaft, sowie die früheren Exkursionen anderer Wissenschaftler berücksichtigt.